HighSierraのクリーンインストール後ディスクイメージからの復元に失敗

HighSierraのクリーンインストール後に、ディスクユーティリティーから外付けＨＤＤに保存しておいたＨＤのディスクイメージからの復元に失敗してしまいました。

MacのHDにfirstaidをかけ、ディスクイメージもスキャンしましたが、異常はみつかりませんでした。

しかし、復元を実行すると、

Could not repartition target device.

とでて完了することができませんでした。

特別ＰＣにくわしいわけでもなく、これ以上適当になにかを弄るのも怖く、他の方法は試していません。

どなたか解決方法やそのヒントをご存知でしたらおしえていただけると幸いです。