Numbersの並び替えについて

失礼致します。

下の画像左側の様に、並べ替えたいセルのみ選択して、右クリック（２本指クリック）すると表示されるコンテキストメニューから、「“ヘッダ列のタイトル” の昇順で行を並べ替える」を選択します。

カナやアルファベットだと上手く行くのですが、漢字の場合は下の画像右側の様に、一部並びが上手く行かない場合が有ります。

その場合は、再度並べ替えたいセルのみ選択して、右クリック（２本指クリック）すると表示されるコンテキストメニューから、最初とは逆の「“ヘッダ列のタイトル” の降順で行を並べ替える」を選択すると、上手く並べ替える事が出来ます。

下記リンクの記事も御参照下さい。

MacのためのNumbers: 「Numbers」で表のデータをアルファベット順にする／並べ替える

　表メニューにある並び替え機能では対応できない内容なのでしょうか？

Mac用で確認しているので、iCloud のNumbersで同じ機能があるかどうかは判りませんが。