ピープルで顔認識できない

失礼致します。

2人で撮った写真なのに1人しか顔認識してないのはなぜですか？

実際の写真を見ていないので何とも言えませんが、顔の一部が隠れていたり、顔の角度等によっても認識されない場合が有ります。

ピープルに振り分けできますか？

出来ます、以下の様に操作して見て下さい。

「顔認識」されない人が写った写真をダブルクリックして開き、「command」+「I」キーで「情報」ウインドウを表示させ、下の画像右側部分の「＋」マークをクリックします。

下の画像左側の様なサークルが表示されますので、サークル内の任意の部分をドラッグして「顔認識」されない人の顔の部分に移動させ、下の画像赤ワク部分のポイントをドラッグしてサークルのサイズを調整し、「顔認識」されない人の名前を入力して「return」キーを押します。

これで「顔認識」されない人が、「ピープル」に追加されると思います。