複数あるアカウントのうちの一つにログインできません

macOS Sierra バージョン10.12.6、iMac、1.6GHz Intel Core i5、メモリ8GB 1867MHz DDR3 を使っています。

メインのアカウントで写真を管理していますが、写真を取り込みすぎたせいかエラーが出てログアウトしてしまいました。もう一度ログインしようとしましたが、くるくる回るのが表示されるだけで一向にログインしません（フリーズした状態なのでしょうか）。マウスポインタは動きます。

重たくなったからかと思いしばらく待っていましたが半日経っても状況は変わりません。

強制終了して他のアカウントでログインすることは可能です。

立ち上げの時にshiftキーを押す、というのはやってみましたがこれも他のアカウントはログインできますが、写真を管理しているメインのアカウントだけログインできません。

何かいい方法はありますか？

もしくは修理に出さないといけないような状態なのでしょうか？

全く疎いので教えていただけると助かります。