メールでパスワードを繰り返し求められる場合

iMac (Retina 5K, 27-inch, Late 2015) に macOS High Sierra をクリーンインストールしたところ、メールから

「アカウント"自分のアカウント名"に接続できません。

ユーザ"受信用メールサーバのユーザ名"のパスワードを入力してください」

というメッセージが頻繁に出るようになりました。

ここでパスワードを入力すると問題なく受信が始まります。

問題のアカウントは大学の POP メールですが、別の大学 POP メールは問題はありません。

毎回メッセージが出るわけではなく、問題なく受信している時もあるようですが、頻度は稀です。

キーチェーン に保存されている問題のアカウントを削除し、改めて入力しましたが、効果はありませんでした。

mail を初期化してアカウントを作り直すのが一番かもしれませんが、その場合、サーバー上の全メールを改めてダウンロードすることになり、整理にも時間がかかるので、他の手段をまずは試したいと思っています。

何か対策があればご教授願います。