マウス電池残量なし、USBに接続する？

失礼致します。

お使いの Mac が iMac と表示されていますので、hikokakehi さんがお使いの Bluetooth Mouse は、iMac 付属の Magic Mouse 2 かと思いますが、Magic Mouse 2 は完全充電式ですので、充電時には付属の Lightning - USBケーブルを、Magic Mouse 2 本体底面下側に有る Lightning ポートに差し込み、iMac や USB 電源アダプタ等に接続して充電してやる必要が有ります。

（ Lightning ポートが Magic Mouse 2 本体裏側に有りますので当然ですが、充電中は Magic Mouse 2 を使用する事は出来ません）

bluetoothデバイスは電池を内蔵してるものもたくさんあります。その電池の充電のためにusbポートがついててusbケーブルで行うものも多いと思うけど。

どのマウスなのかわからないので、参考になりそうなサイト２つを貼っておきます。

参考サイト１：Apple 製のキーボード、マウス、トラックパッドの内蔵バッテリーを充電する - Apple サポート

参考サイト２：Apple Wireless Keyboard、Mouse、および Trackpad：電池の取り付け方法 - Apple サポート