アプリのダウンロードについて

アプリをダウンロードしようとすると、

「家族の方がすでに購入済みです」という表示が出てきます。

OKを押してもダウンロードはされません。

ファミリー共有などの設定は一切しておりません。

もう一つのiPhone端末で同じアカウントでログインしているためかとも考えましたが、他のアプリは問題なくダウンロードできます。

ちなみにダウンロードできないアプリは、Instagramとyahoo!のアプリになります。