起動の際、フォルダに ? がついた状態で次へ進まない。

システムボリュームが壊れて起動できない場合そうなります。

OSXは10.6.8で間違い無いですか？

もしそうなら、10.6インストールdvdで立ち上げてそのディスクユーティリティでディスクの修復をしてみて直らないかみることになります。途中でエラーになって修復を完了できない時は、ディスクを初期化してOSXを再インストールになります。ディスクの初期化も（エラーが出て）できないようならhddが壊れてますから、hddを交換する必要があります。

el capitanなら、起動時command + r としたら復旧ディスクで立ち上がりませんか？

復旧ディスクで立ち上がればそのディスクユーティリティで同じことができます。

もし、復旧ディスクで立ち上がらないようですと、そのマックのプレインストールOSXは何なんですかね？10.6以前だと、インストールdvd以外では立ち上げることはできません。中古で購入したとしてもそのインストールdvdも一緒にもらってないと困るのですが。どうしてもなければ10.6インストールdvdを購入するしかありません。

購入時にインストールされてたOSXが10.7以降なら、インターネット復元が使えるのですが。

そうですね。消去できないなら、ディスクを交換するしか無いです。ただ、その復元ユーティリティのディスクユーティリティはデフォールトではボリュームしか表示してない、という可能性はないですか？ディスクユーティリティのウィンドウの左上の表示のボタンをクリックすると（あるいは、メニューバーの表示）、ボリュームのみを表示になってませんか？もしそうなら、全てのデバイスを表示にしたらディスクを表示しませんか？もし、ディスクを表示できれば、それを選択して消去にすれば良いのですが。macOSユーティリティのバージョンによっては表示のメニューがない場合もあります。そのときは、hddが正常ならディスク本体を表示するはずなので、それが表示されないならhddの故障の可能性が高いです。

macbook pro mid 2011だとアップルでは修理してくれませんので、ご自分でhdd交換するしか無いです。ただ、hdd交換するだけなら、やってくれる業者もあると思いますので、そういうところに依頼するのも手です。もっとも、hddを交換するだけなら、ホームセンターで入手できるトルクスドライバーと精密工作用のドライバーさえ用意すればさほど難しくはないですけど。hddの故障じゃなくて、ロジックボード側の不具合でhdd見えなくなってる場合はユーザではどうにもできません。

command +rで起動したところ、地球儀マークが出て

そのキーコンビネーションで地球儀が表示されるということは、内蔵HDDが読み込めてないからです。

外付けHDDが認識するとのことなので、内蔵HDDの故障で間違いなさそうですが、SATAケーブルが原因の場合もあります。

その場合、内蔵HDDを取り出して、外付けHDDとして接続すれば問題の切り分けにもなりますが、使用している外付けHDDによっては、交換作業が難しいかもしれません。 しかし、外付けHDDとして認識するなら内蔵HDDの問題ではなく原因は別にあるということになりますので、HDDの購入は必要なくなります。

それと、2011年モデルのMacBook Proとのことですので、インターネットリカバリでインストールされるのは、既に書かれているようにLion(Ver 10.7)となりますが、ライセンスの問題は大丈夫でしょうか？

プリインストールまたは、Early 2011のMacを中古で購入した場合、再インストールでインストールできないこともあるようです。 ただし、ライセンスの購入で対処可能（今回はインターネットリカバリ可能みたいなので、Snow Leopard（Ver 10.6）は必要なさそうですね）

インターネット復元でmacOSユーティリティが立ち上がったのなら、まずそのディスクユーティリティで内蔵ディスクを消去します（ディスク名はMacintosh HDにします）。そうすればmacOSのインストール先に消去した内蔵ディスクが出るはずです。

正常に消去できないとかなら、内蔵ディスクが壊れてますので交換修理する必要があります。