Apple Musicを使うことによって、ソート機能が働かなくなることについて

Apple Musicに登録してiCloudミュージックライブラリをオンにすると、iTunesライブラリから同期していたものの曲順/アーティスト名順がApple Musicの初期設定に置き換わってしまいますが(iTunesライブラリではアーティスト名が漢字の場合、ふりがなを振るとその読み仮名の順番でソートされますが、Apple Musicをオンにすると#欄に移ってしまうなどの現象。)現状どうしようもないのでしょうか。