iPhone se の写真を読み込めない

icloudの方から読み込んでいる

これは、iCloudフォトライブラリーがオンになっているということでいいですか？

読み込めないMacに接続し、写真.Appで読み込もうとした時にどんな表示になりますか？

読み込みタブでは読み込み済みが上に、読み込まれてない分は下に表示されますが、どう読み込めないかが不明です。

多分、iCloudの同期の問題のような気もしますが、iCloudの設定を確認してください。

iCloudフォトライブラリーを使っているなら、有線接続では読み込みできないようになってるほうが解りやすいですね。 iCloud経由で同期するわけだから。

例えば、最適化されたファイルがiPhone内にあって、有線接続での読み込み時にiPhone経由でオリジナルをダウンロードし読み込むのって無駄ですよね？ これ、上手く伝わるだろうか。

今回、有線接続で読み込もうとした理由が同期上の問題なら、同期の問題を解決するように使わないと、後々面倒なことにならないと思いますよ。

それと、iPhoneのOSが最新なら、MacのOSも最新のほうが不具合の発生確率は低いでしょうね。

留守番電話の件は、多分、ソフトウェア上の問題なので、通信キャリアとやり取りする内容かと思います。

iPadから送信

読み込み方法が不明なのでなんとも云えませんが、設定/写真で転送時の設定はどうなってますか？

もし、"元のフォーマットのまま"であれば、自動にしてみてください。

iPhone SEは、HEIFフォーマットで保存されない（未確認）ようなので、関係なさそうですが………