imovie上の編集
iPhone上で、imovieを用いて、動画と、パワーポイントをつないだ動画を作成できますか。
多分できます。
画面収録という機能がiPhoneには備わっていますね。(iOS11以降)
PowerPointは多分その機能に対応していると思うので、プレゼンテーションをスライドショーモードにして再生するところを画面収録で録画します。それを読み込めばいいんじゃないでしょうか。
画面収録ができなかった場合には、もしパソコンをお持ちであればMacならQuickTime prayerを使い、Windowsなら非正規ですがAirPlayを受けられるアプリがあるのでそれを使用してプレゼンテーションを録画できます。