pagesでのふりがなの位置調整

pages でふりがなを振るとズレが生じてしまいます。

ユーザがアップロードしたファイル

「飾」の上に「かざ」の二文字がくるように調整したいのですが、

ふりがなの設定が見当たらず、困っています。

ふりがなの位置調整はできないのでしょうか。

できるのであれば、どこからできるのかご教示願います。

MacBook Pro

投稿日 2019/01/21 19:59

返信
返信: 4

2019/01/21 20:12 かろりな への返信

失礼致します。 私の環境(macOS ver. 10.13.6, Pages.app ver. 7.3)では特に問題はないです(下図)。 『飾』の字だけを選択する事が可能でしょうか? 選択した状態で、メニューから、フォーマット>振り仮名… を選択します。  → 中国語、日本語、または韓国語テキストのフォーマットを設定する

ユーザがアップロードしたファイル

2019/01/21 20:30 T22T への返信

色々試してみた結果、

「飾」を選択し、右クリックのメニューからふりがなをふると

先の質問のようにズレが生じてしまうことがわかりました。


ですが、おっしゃる通り上のメニューバーからだと問題なくできました。

迅速な返答大変助かりました。ありがとうございます。

2019/01/21 20:45 品川地蔵 への返信

迅速な返答ありがとうございます。


今試してみましたが、どうもうまくいかず、先の質問と同じ結果になりました。

できれば上のメニューバーよりも右クリックからできたほうが便利なので、

もし今後解決方法がわかりましたら教えていただきたいです。


このパソコンの環境は先週購入してから何もいじっていないのでデフォルトのままだと思われます。

2019/01/21 20:32 T22T への返信

飾りの漢字だけを選択した状態で、ふりがなを付けようとすると、「飾り」が選択されてしまいますね。ポップアップにも「かざり」と表示されますが、これの後の「り」を消すのではなく、「かざ」とダイレクトに打ち込んでreturnキーで確定すると、漢字の上だけになります。


追記:

 むむ! 毎回違うな。表示された「かざり」の後の「り」を消してうまくいく時と、上にかいたような時と、ほぼ交互に現れるな。 ちなみにSieera環境のPages5.6.2で、日本語入力は「かわせみ」を使用。

このスレッドはシステム、またはAppleコミュニティチームによってロックされました。 問題解決の参考になる情報であれば、どの投稿にでも投票いただけます。またコミュニティで他の回答を検索することもできます。

pagesでのふりがなの位置調整

Apple サポートコミュニティへようこそ
Apple ユーザ同士でお使いの製品について助け合うフォーラムです。Apple Account を使ってご参加ください。