iPadに確認コードが送信されない

iPadに契約しているデータ用のSIMカードはSMSを受信できないので、2ファクタ認証用のSMSを受信するための電話番号は普通の携帯番号を登録する必要があります。

下記の「信頼されたデバイスの『設定』画面でコードを取得する」が参考になると思います。

確認コードを入手して 2 ファクタ認証でサインインする - Apple サポート

また、信頼済みの電話番号を登録しておけば、電話がかかってきて確認コードを音声で聞くことができます。家族の携帯電話番号や固定電話番号でもOKです。

上記リンクの「テキストまたは電話で取得する」が参考になると思います。

2 ファクタ認証にコードでしょうか。SNS とかの選択肢は表示していませんか。コードを入力する画面に表示されている事があります。

登録されている電話番号は確認できますか。

iPadはsmsを受信できない。受信できるハードウエアを持っていないので。

どのような手順で、何の支払いでしょうか。