iPhoneストレージ 削除してもその他が増える

PC かMac のiTunes に接続できないでしょうか。

暗号化バックアップすると、その他が劇的に減ることがあります。

ファイル管理が破綻していると思われる。

だとすると、復元をしてみるしかないのでは。

何はなくとも、iPhoneストレージの空きを増やす必要がありそう。

iCloud写真をオンにして、写真による消費を減らすとか。

iCloudの増量も必須なんでは。

しかし、

>iCloudの容量が少なくなり、バックアップもiCloudでとろうと思い容量をふやしたのですが 結果 容量足りず、バックアップも途中です。

というのは、意味不明ですな。

結局、どうしたんですか。iCloudの容量を増やしたけど、それでも未だ不足しているってことですか。

再起動程度では効果ないですよね。

おそらくiPhone だけでは手がないと思います。

iCloudストレージの方は、バックアップの使用量が異様に多い（サーバ側のトラブルかも）ので、Appleに連絡して対処してもらうとして、

iPhoneストレージの方は、とにかく、消してもかまないアプリを消して、空きを増やすしかないのでは。

iOS12.3.1のアップデータも展開出来ないだろうし。消すにも空き容量が必要だからね。

メールのサイズが大きすぎやしませんか。何かのアカウントを無期限でダウンロードしてiPhoneのストレージを圧迫しているのでは。

もしそうなら、過去のメールはブラウザからログインすれば サーバーから引っ張ってこれるはずなので、iPhoneに全部残す必要がなければ 同期する期間を短くしてサイズを圧縮したところで iOSのアップデートできないでしょうか。