表題の件で困っておりますので質問です。
環境：
OS X El Capitan 10.11.6
現象：
ディスクユーティリティで1つのパーティションを2つに分割した。元に戻したいが、該当のパーティションを選択した状態だと、「ー」ボタンがグレーアウトしていて押せない。
上記の、586GBと384GBのパーティションを合体させることができません（「ー」ボタンが押せない）。
586GBの方にはデータが入っています。
Mac Pro, OS X 10.11
全体を消さないとダメでしょうね。
ディスクのパーティションは、どのパーティションでも自由に削除できるわけじゃないです。macosにはmacosユーティリティを収容する不可視のパーティション（復旧パーティション）もありますし。復旧パーティションはmacosのメーンのパーティションのすぐ後ろにないといけないという事情もあります。bootcampパーティションがあると、macosパーティションとbootcampパーティションの位置関係は変更できないため、多くの場合、ディスクユーティリティでは削除できなくなります（bootcampパーティションはbootcampで削除しろということ）。
そもそも、bootcampではお示しのようなパーティション構成にはできないはずです。現在の構成にした時に、かなり強引にやってませんか？普通ではできないと思いますけど。現在はbootcampは機能してないのでは？
こういういろいろな事情考えると、ディスク全体をフォーマットしてやり直すしかないと思います。
全体を消さないとダメでしょうね。
ディスクのパーティションは、どのパーティションでも自由に削除できるわけじゃないです。macosにはmacosユーティリティを収容する不可視のパーティション（復旧パーティション）もありますし。復旧パーティションはmacosのメーンのパーティションのすぐ後ろにないといけないという事情もあります。bootcampパーティションがあると、macosパーティションとbootcampパーティションの位置関係は変更できないため、多くの場合、ディスクユーティリティでは削除できなくなります（bootcampパーティションはbootcampで削除しろということ）。
そもそも、bootcampではお示しのようなパーティション構成にはできないはずです。現在の構成にした時に、かなり強引にやってませんか？普通ではできないと思いますけど。現在はbootcampは機能してないのでは？
こういういろいろな事情考えると、ディスク全体をフォーマットしてやり直すしかないと思います。
パーティション操作はディスク上の全データを消失する可能性が高い操作であることを承知してますか。つまりバックアップ必須ですが。
Bootcampのパーティションあるせいじゃないかと予想するけど。成功するとBootcampパーティションが使えなくなるかもしれないね。
お返事ありがとうございます。
そうですか、全体のフォーマットしか手がありませんか（×＿×；）
ちなみにこのHDDは起動ディスクとは別の、データ用HDDです。もともと起動ディスクとして使っていた（その時にBootCampもインストールした）のですが、SSDを増設して、起動パーティションだけをSSDに移しました（と記憶しています）。
お示しの通り、BootCampパーティションはいつの間にか起動しなくなってました（×＿×；）
あきらめて、HDD全体をフォーマットすることにします。
ありがとうございました。
はい、バックアップはTime Machineで取ってあります。
試し（？）に、「適用」ボタンは押さずに、上記画面でBootCampのパーティションをクリックして「ー」ボタンで削除。次に384GBのパーティションをクリックして「ー」ボタンを押そうとしましたが押せません。
ディスクユーティリティで2つに分割したパーティションを、1つに戻せない
