InDesignとeGPU

InDesignを主としてAdobeCCを使い始めました。

使用環境は

Mac mini（2018）、i7 3.2GHz、32GB、 macOS Mojave

EIZO EV2785（HDMI接続）　3,200*1800

三菱 TDT261WH（USB-C to DVI変換）　1,920*1,200

デュアルモニタです。

素人ながらこの環境で従業員教育マニュアルを作成しているのですが、表とテキストのみの軽い負荷にも関わらず、テキスト入力がもたつき、キーボードを叩いてから文字が表示されるまで2〜3テンポ遅れる状態です。

常にではなく、文章を2〜3行入力した辺りから発生することが多いようです。

使用しているMacは違うものの、ネットで同様の症状が発生している方がいらっしゃり、InDesignの環境設定で「GPUパフォーマンス」にチェックを入れることで解決したとの情報を発見し、試してみましたが改善されませんでした。

試しに、モニタをEV2785の1台のみ、解像度も1,920*1080に落としたところ、この症状は発生しないようです。

また、このMac mini購入当初からLaunchpadでアプリ一覧を表示させ、ページを左右にスワイプするとカクカク表示されることも気になっており、こちらも1,920*1,080表示にすると滑らかに動きました。

ちなみに、MacBook Pro 15インチ（2017モデル、Radeon Pro 555）にEV2785を接続して試したところ、文字入力のもたつきもLaunchpadのカクツキも無く、動作は滑らかでした。

これらはMac miniのGPU性能不足と判断してよいのでしょうか？

eGPU導入によって改善されるのであれば、検討したいと思っております。

その場合、おすすめの製品あればご教示ください。

今後、極めて簡単な動画（長くても3分程度）の編集も予定しております。

よろしくお願いします。