Gragebandで猫の声を使用して音楽が作りたいのですがどうすれば良いですか？ちなみに全くの初心者です。

「Sound Library」を活用してみてはいかがでしょうか？

「Sound Library」とはサンプリング済みの楽器の音や効果音などを欲しい分だけ追加インストールできるサウンドエフェクトパッケージです(無料)。

ここに「トイボックス」なるパッケージがありこの中に猫の声が入ってます。

私がやるとすれば「猫の声」のエフェクトを適用した状態でマイクを使って吹き込みますかね(もちろん内蔵マイクでも可)。

正確な音程を重視するなら鍵盤楽器が良いのでしょうが、「歌ってるように」するなら自分の声で吹き込むのが良いのではと思います。

詳細は以下のリンクを参照いただくか、"Garage Band"、"Sound Library"、"エフェクト"、"ボイスチェンジ"などで調べてみてください。

GarageBandヘルプ：

https://help.apple.com/garageband/mac/10.3/

追加のサウンドやループをダウンロードする：

https://support.apple.com/kb/PH24994?locale=ja_JP&viewlocale=ja_JP

Garagebandを解説本無しで使うのはかなり難しいと思うけど。

GarageBandのオンラインヘルプは見ましたか？

https://help.apple.com/garageband/mac/10.3/?lang=ja#/gbndca7725e3