「Apple Mobile Device USB Driver」がインストールされない

Windows10SのSurface Goを利用しています。

Microsoft StoreでiTunesをインストールし、iPod nano（第7世代）を接続したところ、「このiPodはこのバージョンのWindowsではサポートされていないため使用できません。」とiTunes上で表示されてしまい、同期することができませんでした。

Microsoft Storeでインストールできている時点でWindows10Sのせいではないと考え、デバイスマネージャーを調べたところ、ユニバーサルシリアルバスコントローラー内に「Apple Mobile Device USB Driver」が存在していませんでした。

そこで、ポータブルデバイス内のiPodからドライバーの更新を行ったところ、「このデバイスに最適なドライバーが既にインストールされています」と表示されてしまいました（「WPD FileSystem Volume Driver」が最適なドライバーだと認識されてしまいます）。手動でドライバーを参照しようにも、C:\Program File\Common Filesの中にAppleのフォルダが存在していません。

「Apple Mobile Device USB Driver」をインストールする方法はないでしょうか。