iTunes for Windows (12.10.3.1) でH.265/HEVC動画が再生できない

Windows 10 (1909) のiTunesでライブラリに登録したH.265/HEVC動画が再生できません。音声は再生しますが映像は再生できず、画面が真っ暗です。MicroSoft提供のHEVC ビデオ拡張機能がインストール済みでシステム標準の「映画 ＆ テレビ」アプリでは再生できます。同じ素材をH.264/AVCでエンコードした動画はiTunesで再生できます。

そもそもiTunes for Windows (12.10.3.1)はH.265/HEVC動画に非対応なのでしょうか？ ちなみにiTunes for Mac (12.9.2.5) では再生できました。てっきりWindowsでも再生できるものと思ったのですが。

Ryzen7 3700X / Radeon RX 5700 XT / RAM 32GB / SSD 1TB