Macの写真Appで「RAWをオリジナルとして使用」ができない

最近、風景写真を撮り始め、RAW + JPG で保存するようになったのですが、写真AppでRAW画像をオリジナルとして編集しようとして

1. 写真を表示
2. 編集ボタンを押す
3. イメージ > RAWをオリジナルとして使用

とすると、

「RAW/JPGマスターを切り替え中…」 と表示されたまま、なにも反応しなくなります。

仕方が無いので写真Appを強制終了させるのですが、何度やっても同様の現象が発生してRAW編集出来ません。

原因、対処方法などわかりますでしょうか？

マシン：

MacBook Air (Retina, 13-inch, 2018)

macOS Catalina 10.15.3

標準の写真Appを使用（写真枚数26,000枚ほど）

カメラ：

Panasonic LUMIX DC-G99（システム情報 > システムレポート > RAW対応 に記載されている機種）

JPEG + RAW の同時撮影を使用