受信済みのメールを再振り分けするには？

MacBook Air

バージョン10.15.3（19D76）

メールアプリで複数のルールで振り分け設定をしています。

新しい振り分け方法や振り分け方法の変更をすると「選択したメールボックスのメッセージにルールを適用してもよろしいですか?」と出ます。

はい にして振り分けができたりしますが、他のメールボックスには適用がされません。

windowsのOutlookだと全ての条件を選択して振り分けを全てし直すことができますが、Macでこのような再振り分けはできますか？

選択するメールボックスを変えながらルール条件を変えつつやり直すしか方法はありませんか？

どなたかご教授いただけると幸いです。