Apple payで「認証が必要です」が消えません

私も同じ状況で悩んでいました。

チャットサポートでは解消せず、電話サポートでスペシャリスト指定でサポート頂いて解消しました。

承認待ちのDCカードと同じDCカードをWalletの追加（＋ボタン）で追加操作します。「既に同じカードが登録されている」ポップアップが出ますが、これにOKを返しますと、承認待ちだったDCカードが利用可能になりました。

なぜ利用可能になったのかは電話サポートのスペシャリストさんも判らないそうですが、結果オーライでしたので、情報共有させて頂きます。