iPhone内の画像が勝手に増加する
iPhoneに保存されている写真が勝手に増殖してストレージを圧迫しています。
強制再起動等試みましたが、ダメでした。
iTunesにバックアップ後に復元しか手はないのでしょうか？
写真の設定が以下になっておられませんか？
設定＞写真＞iPhoneのストレージを最適化/オリジナルをダウンロード
で、オリジナルをダウンロードにしていると、撮った写真の容量がそのままストレージにたまります。
最適化を選択すれば、iCloudにのみ元のオリジナルが残り、写真アプリのストレージには容量の軽い物が残ります。
