メール手動振り分け時の候補有無について

iphoneの純正メールアプリでGmailなどのフリーメールを利用していますが、メールを手動振り分けする際に画面下メニューの

（返信ボタン)アイコンから任意のフォルダに移動させる際に、メールによって

「メッセージを移動....」だけ出てくるものと、それ以外に「"〇〇"に移動」(〇〇はフォルダ名)といった移動先候補が

表示されるものがあるのですが、メールの送信元アドレスなどから移動先候補をあらかじめ登録することは可能なのでしょうか。

＊OSはios13.6.1で端末はiphoneXRを使用しています。