レスポンスありがとうございます。お礼遅れましてすみません。
なお、原因は不明のままですが、再セットアップによって現在は解消しています。
・ファイルを削除した場合、「最近削除した項目」フォルダに移動されず削除されるということですか。
〜 はい。移動されずに削除されました。
・使用当初から現象が発生していましたか。何かのきっかけで現象が発生しましたか。
〜 わかりません。購入後、いろいろとセットアップをしている最中、「気がついたら発生していた」といったところでした。
〜 確信は持てないのですが、ドライブレコーダーとリンクするアプリが「このiPhone内」に作るフォルダ内を、[ファイル]/[ブラウズ]で表示しようとすると無限ループになり、全体の動作が重く、不安定になったので、関連があるのではないかと思います。
・ すでにお試しのトラブルシューティングの手順などありましたらご記載ください。
〜 サポートの方に確認していただきましたが、「海外サイトにも同様症例は見つからない」とのことで、(1)そのまま放置してアップデートによる解決を待つ、(2)[すべての設定をリセット」する、(3)iTunesからの初期化で工場集荷時の状態戻す、の3つを提案されました。
(2)の結果:状況に変化なし
(3)の結果:リンゴループになりましたが、なんとか工場出荷時の状態に戻しました。iCloud、iTunesからのバックアップ戻しをせずに起動すると、症例はなくなりましたが、(バックアップからではなく、)アプリをひとつひとつインストールしている最中に再発。そこで様々なアプリの削除&インストールを試みると、先述のドライブレコーダー用アプリの削除&再インストール後に発生しなくなったので、これが原因であったのでは、と考えています。
これで本当に解決したのか、今ひとつ自信がないのですが、現在は再発していません。