ストレージを買ったのにストレージがいっぱいですと表示されます

iPhone本体のストレージが一杯になってるのでは？

まずは、「設定＞一般＞iPhoneストレージ」を確認してみてください。

さらに…

購入したのはネット上のクラウドストレージなので、本体のストレージには直接的には影響しません。

デバイス本体のストレージと iCloud ストレージの違い - Apple サポート

クラウドストレージに余裕があれば、iPhoneのデータをクラウドに移し、本体のストレージを空けることができます。

以下を確認してみて、設定を見直してはいかがでしょうか？

iCloud 写真を設定・使用する - Apple サポート

写真とビデオが占有するストレージを管理する - Apple サポート

また、2TBは流石に多すぎではないでしょうか？

ストレージのダウングレードなどされると良いかと思います。

iCloud ストレージプランをダウングレードまたは解約する - Apple サポート

yyy943さん、こんにちは

iCloudドライブの容量は、iPhone本体の容量とは別で、代替えするものではありません。一般的に考えて、2TBの容量を使い切っているとは思えないので、「ストレージがいっぱい」なのはiPhone内蔵ストレージの方じゃないかと思います。設定＞一般＞iPhoneストレージで、空き容量はどれくらい残ってますか？

《書き込みにコメント付け隊》

いとうみきでした