iphone8からiphone12へ機種変更する場合のデータ引継ぎ方法を教えてください

高校生の娘の父です。

娘のiphone8　64㎇　を　iphone12　128GBへ機種変更しようと考えております。

携帯キャリアはドコモです。

アップルストア新宿店でドコモ用のiphone12を購入しようと思います。

データ引継ぎの方法を教えてください。

既に、家でitunesを利用して㍶へバックアップを試みましたがエラーが出てうまくいきませんでした。

icloudは無料の５GBなので容量が足りません。

娘はITリテラシーが低くこれ以上データ引継ぎの手段がわからない状態です。

私はandroidを使用しているのでiosは全くわかりません。

アップルストアで、その場で機種変更時にデータ引継ぎができないでしょうか？

クイックスタートというものを検索で見つけましたが、

アップルストアでできるのでしょうか？

よろしくお願いします。