iPad のストレージのその他の容量の削減方法

初期化しなくていいです。iOS13では以下の不具合が確認されています。

iOS／iPadOS 13 に問題があるせいで、システムがストレージを解放できなくなる可能性があります。

iOS／iPadOS 13 を搭載した iPhone または iPad のストレージがいっぱいになっていて、ストレージの大部分が「その他」で消費されている場合は、iPhone や iPad を iOS／iPadOS 13.6.1 以降にアップデートしてください。

ワイヤレスでアップデートするにはストレージの空き容量が足りない場合は、コンピュータを使ってデバイスを iOS または iPadOS 14.1 以降にアップデートしてください。

iPhone や iPad で「その他」ストレージを解放する - Apple サポート

iPhone、iPad、iPod touch を消去する (初期化する) 方法 - Apple サポート

初期化するとある程度解消されると聞いたことがあります。

• iPhoneの設定アプリから”プライパシー“を開いて“解析”を開き、その中の“iPhone解析を共有”をオフにする
• 「設定」→「一般」→「リセット」→「すべての設定をリセット」を実行する

(この操作では設定がリセットされるだけです。写真やコンテンツは消えません)

上記を試してみてください