アプリのダウンロード途中削除

有料アプリでしょうか。

アプリをダウンロードするボタンに「入手」とあったのならダウンロードするだけでは料金がかからないので、アイコンを長押しして「×」印が出たらそれをクリックして削除すればよいと思います（ダウンロードが中途半端で「×」印が出ない場合は、いったん最後までダウンロードしてから削除してください）。

英語が分からなくても、最初に押したボタンに料金が表示されていたかどうかは覚えていらっしゃいますよね。どこに料金が発生するかは、アプリのダウンロードページの「App内課金」（これは日本語です）のところで確認できます。ここに何かあれば、登録することで料金が発生する可能性がありますが、ダウンロードしただけでアプリ自体を開いてもいない場合は、最初のボタンに「入手」とあれば料金はかかりませんので、安心して削除してください。

今どういう状態ですか。アイコンが薄い色で表示されているなら、ダウンロード途中で、削除するにはダウンロードを一度完了させる必要があるのではないかと思います（経験がないので確信はありません）。途中のまま放置すると、たぶんうっかり触ってしまったらダウンロードが再開され、その後、「これ何だったかな？」と開いてしまうという流れが予想されるので、削除しておく方がよいのではありませんか？

また、上で「開いてしまうと…」と書きましたが、仮に開いてしまってもそれだけでは課金されませんので、落ち着いて操作してください。（以下は開いてしまった場合です）

App内課金を設定しているほとんどのアプリで、最初に開いたときに画面を覆うようにダイアログが表示され、登録を求められます。その画面に、課金されるまでのお試し期間が書いてあります（短いと3日というものもあるそうですが、良心的だと１週間ぐらいとか）。そして下の方に「登録して試用」とか「登録」とか、アプリによって違いますが、要するに登録してお試し期間に入ることを了解したという意思表示のボタンがあります。でも、このボタンは押す必要はありません。そのダイアログの左上（右上の場合もあるかも）に×印がついています（アプリによっては背景に紛れて見にくいものがある）から、それを押すとダイアログが閉じ、アプリによってはアプリそのものも閉じてしまう（そういうアプリは一度「試用」のボタンを押さないと使えない）場合がありますが、この状態なら登録したことにはならないので、そのままアプリを削除してしまって大丈夫です。

さらにご心配なら、設定＞ご自分の名前＞サブスクリプションに、そのアプリが表示されていないことを確認しておきます。

長々と書いてしまいましたが、上記はほぼすべてのアプリに該当することなので、覚えておかれるとよいと思います。

ところで、本来ダウンロードしたかった天体アプリは見つかったのでしょうか。

私のiPhoneにはもうずいぶん前にダウンロードした「Star Walk」というアプリが入っていますが…

＞削除の仕方がわかりません。

削除の方法は他のアプリ一般と同じですが。

>アプリが全て英語で何処に料金が発生するかも分からず、、、。

無料の翻訳サービスで大体は分かるのでは。

購入料金（有料アプリの場合）は発生しますが、サブスクリプションは（そのアプリで契約の意思を示さないと）発生しないのでは。

>無料の翻訳サービス

iPhoneのiOS14以降なら、アップル純正の「翻訳」アプリがあるはずですが。

通信料はかかりますが、利用は無料です。

>アップルストア？の購入履歴のところを見ると、雲のマークのようなものがついている感じです。

なら、ダウンロード（インストール９されていない。

ホーム画面のダウンロード中のアイコンをタップすると、ダウンロード中止になるはずで、アイコンを長押しすれば削除出来る。