新しいIphoneとペアリングがしたいのですができません。

アップルウォッチとiphone13proとをペアリングしたいのですができません。

古い11からはペアリングを外しましたが、新しい13proでは時計の認識をしませんでした。

バックアップの同期中にペアリングができなかったお知らせが入りましたので、その後手動でチャレンジしています。

考えられるのは、ウォッチのアップデートがされていなかったようでver.8.3となっています。

現在はver.8.6との事なのでアップデートしたいと思いますが、

「お使いのiphoneで承認をしてください」とでてしまい、結局堂々巡りとなっています。

どうしたらペアリングできますでしょうか。