特定の英字の羅列　変な日本語の言葉に変換され入力しづらい

特定の英字の羅列を入力すると勝手に変な日本語の言葉に変換されてしまい入力しづらいです。治し方を教えて下さい。

例えばSHIFT押して英字で「GK」と入力すると勝手に変換がかかって「ウギョウカブシキガイ」となります

「L」と押すと「カ）」となります

「CVR」と押すと「COO」となります

ユーザー辞書で一つずつ「GK」→「GK」とやっていくしかないのでしょうか？

そもそもなんでこんなことになるのでしょうか？

＊　タイトルを短縮しました。　Apple Inc.