PASMOがウオレットに追加できません

可能性があるとすると、このあたりでしょうか

iPhoneやApple Watchに移行（取り込み）できるPASMOカードは？ | Apple PayのPASMOサポート

【iPhoneやApple Watchに移行（取り込み）できないケース】

・ PASMOカードに有効なバスIC一日乗車券またはSuicaグリーン券が搭載されていた場合

※ご利用してから移行（取り込み）してください。

・PASMOカードに登録した氏名・生年月日と、すでにiPhoneやApple Watchに設定済みの記名PASMOや会員登録済みの氏名・生年月日と不一致の場合

※ PASMOカードの登録情報をPASMO取扱事業者の駅やバス窓口で変更してください。

・SF（電子マネー）残高が19,501円以上の場合

※ 残高を19,500円以下にしてください。

公式情報

https://www.pasmo.co.jp/mp/app/start/transfer/

「記名PASMOやPASMO定期券を移行（取り込み）する場合は、カードに登録された生年月日も

入力が必要となります。」とありますが。