iPhoneストレージが何もしていないのに増える

LINEのキャッシュや不要になったトーク履歴を消してみては？

LINEヘルプセンター　重いLINEを軽くするには？

https://help.line.me/line/ios/pc?lang=ja&country=JP

スクショを見る限りLINEが原因じゃなかろうか。

添付されている動画など大きいファイルを消してみるとか。

LINEのトークの中に動画が入っていて、それが容量をくっているとか。

常日頃 省電力モードで使っていると、システムとかのデータがどんどん溜まったりするので 類似の不具合かも。通常のバッテリーモードで使わないと バックグラウンドでクリーンアップしてくれないと思う。

>最近iPhoneストレージが急に増えました。

iPhoneストレージの容量は不変ですが、何が増えたんですか。

使用量？