迷惑メールフォルダーへの振分けを設定していなくても迷惑メールに振り分けられる

Macメールで、1つの独自ドメインのメール(これがメインのメールアカウントです)と、2つのGmailを受信しています。

メールの設定で「迷惑メールフィルターを有効」にし、「迷惑メールとして扱い、受信トレイに残す」を指定しても「迷惑メールフォルダーに振り分けられる」

もともと迷惑メールではないものが迷惑メールとして扱われることが多くて3つの「迷惑メールフォルダー」と「受信トレイ」の合計4つをチェックするのは面倒なので受信トレイに残す設定としたですが、まったく機能していない。

現在は、迷惑メールフィルターを無効にして様子見中です。

以前に確認した時には迷惑メールフィルターを無効にしても迷惑メールフィルターへの振り分けが行われていたと記憶しているので、これを再確認中ということになります。

正しい設定は、どうすればよいのでしょうか。