クレジットカードを変更したい

こちらを参照してください。

Apple ID のお支払い方法を変更または更新する必要がある場合 - Apple サポート (日本)

新しく追加して不要な物は削除すると良いです。

iPhone または iPad でお支払い方法を更新する

1. 設定 App を開きます。
2. 自分の名前をタップします。
3. 「お支払いと配送先」をタップします。サインアウトしている場合は、Apple ID でサインインする必要があります。
4. 「お支払い方法を追加」をタップし、新しいお支払い方法の情報を入力してから「完了」をタップします。
5. 「編集」をタップします。
6. 古いお支払い方法の横にある赤い削除ボタンをタップして、「削除」をタップします。

【参考】

Apple ID のお支払い方法を変更または更新する必要がある場合 - Apple サポート (日本)