純正品でThunderbolt - Ethernet の変換アダブターはありませんか

今は新しめのほとんどのethernetアダプターはM1機だろうがM2機だろうが使えますよ。

usb-c接続のusbハブでetherenetポートのついてるものも多くありますが、特にドライバーをインストールすることもなく、macOSのままでほとんど使えると思います。自分も2-3種類は試してますが、使えなかったことはないです。

使えなかったのはM1機が出た当初のbig surの初めの頃のバージョンのみです。

Apple Thunderbolt - ギガビット Ethernet アダプタ は、Apple Thunderbolt 3 (USB-C) - Thunderbolt 2 アダプタ 経由で Thunderbolt 3 ポート並びに Thunderbolt / USB 4 ポートに接続でき、正常に認識され使用できます。

情報まで。

Belkinのアダプターは、AmazonのレビューによるとM1での実績はある様ですので、まぁ大丈夫ではないでしょうか？

オンラインのAppleStore購入なら返品も利くので、ダメ元で購入もありかと思います。

Belkin USB-C to Gigabit Ethernet 変換アダプター 有線LAN iPad Pro/MacBook Pro/Air Surface/Chromebook対応 

https://www.amazon.co.jp/Belkin-Gigabit-Ethernet-Chromebook%E5%AF%BE%E5%BF%9C-F2CU040BTBLK/dp/B014FBQ738

これは失礼しました。ご容赦ください。

先のリンクは、Thunderbolt2のタイプの端子ですので、Thunderbolt3（USB-C）には適合しませんね。

Thunderbolt 2-3アダプタで変換したら繋がるかもですが、高いしリスキーですね。

Belkinの方なら適合するのでは？

念のため、Appleに確認が良さそうです。

お問い合わせ - Apple サポート (公式)

検索してみましょうよ。

こちら

apple-thunderbolt ギガビットethernetアダプター

Amazonでも販売していますよ。