仕事用と個人用の iPhone 2 台の電話帳を 1 台にまとめたい

手放す方のiPhoneで以下の操作を行ってください。

• 設定＞名前＞サインアウト
• iPhone上にデータを残すか尋ねられるので、残すを選択
• 設定＞名前＞サインイン＞残す方のAppleIDでサインイン
• iPhone上のデータをどうするか尋ねてくるので、サインインしたIDと統合するを選択

以上に操作で、連絡先、カレンダー、リマインダなどのデータが統合されるので、残す方のiPhoneで確認してみてください。

キーチェーンは残して良いかと。

で、残す候補に出てこないなら、iCloudと同期していないのでは？

端末上かGmailとか他のアカウント上にあるとか…

端末保存データは統合可能、他のアカウントに紐づいているデータはAppleIDが変わっても影響なしです。

その3項目はいずれも残す必要無いのでは。

通常は、連絡先、カレンダー、メモ、リマインダーなどなのでは。