写真に日付を入れる事はできませんか

お使いのプリンターのメーカが出してる写真印刷ソフトを使えばできることが多いようです。

プリンターメーカとは無関係にということであれば、App Storeで探せば出てきます。

【ワンコインソフト】昔の写真のように右下に日付を入れて印刷株式会社マイナビ

ではExifClipというのを紹介してます（ちなみに表題のワンコインというのはだいぶ昔の記事だから？）。でもApp Storeでの書き込みでは評判はもう一つという感じがしないでもありません。

OneCamってアプリは写真に目に見える形で日付や時間を挿入します。

高機能アプリってわけでは無いですが、それだけで使っています。