Gmail のパスワードが Apple Store で使えない

gmailアドレスをApple IDにしているということなのかな？

いずれにしろ、gmailのパスワードとApple IDのパスワード

は別の話ですが。

あるいはApple IDとして登録していないgmailアドレスを

そのままApple ID 欄に入力したのかな？

GmailのパスワードはGmailの送受信にしか使えないものですから、それをApple Storeで使おうとする意味がわかりません（何のために？）。

そのままストレートに解釈すると、

GmailのパスワードがAppleのサービスに使えないのは当然だと思いますが…

状況を整理して、他人が分かる様に詳しく説明して貰えますか？