有効期限の西暦が3桁した入力出来ない、なぜ

カードの有効期限を変更するには、新しい有効期限をmm/yyyyで入力します。月（mm）は2桁、年（yyyy）は西暦で4桁です。

これを入力した後、カード裏面にあるCVV（セキュリティコード）を入力します。これは多くの場合3桁です。3桁しか入らないというのは、このCVVなのでは？

CVVを入力すると、自動で、カード会社にチェックに行き（カード会社でチェックするにはCVVが必須です）、入力した情報が正しいならそれで有効期限の変更は完了します。