iCloud for Windowsをダウンロードできない

iCloudにPDFファイルをアップロードしたいのです。この画面までは進むのですが

このあとどうしたらいいのでしょう。

何かアプリをダウンロードしないといけないようですが、https://apps.microsoft.com/store/detail/icloud/9PKTQ5699M62?hl=ja-jp&gl=jp&rtc=1

この画面の右上にある青のボタンを押して、Apple IDとパスワードを入力しろというので入力したのですが、その後入力をうながされた６桁のコードが、どういうわけか私のもとに届きません。電話で音声で私のもとに届くように設定してあるのに、電話が鳴らないのです。

どうしたらいいでしょう。

[追記]　私のアイパッドのほうに６桁コードが送信されていることにあとで気づきました。しかしなぜアイパッド宛てなのでしょう？

＊　一部編集いたしました。 Apple Inc.