Apple Watchの「カリフォルニア」文字盤で中央上に設定した「今日の日付」が日本語表示されない

Apple Watch（series7）の文字盤の表示についてです。

今までは「カリフォルニア」文字盤で中央上に「今日の日付」を表示すると「10月9日（日）」のようにされていましたが、Apple Watchを初期化してから、同じ設定を行っても「MONDAY OCTOBER 9」と表示されてしまい、今まで通りに日本語表示されません。

「言語と地域」の設定は、優先する言語→日本語、言語→日本語、暦法→西暦（グレゴリオ暦）が決定されています。

解決方法を教えてください。