ターミナルでsoftwareupdateコマンドを実行してVenturaからSonomaにアップグレードできない。

https://iboysoft.com/news/update-mac-from-terminal.html

によれば、softwareupdateを-Rのオプション（再起動）をつけて実行しないとダメみたいですね。

-iaで実行できるとしてるのは、見た限りではhigh sierraぐらいで、古いmacOSバージョンです。

具体的には、

sudo softwareupdate -ia "macOS Sonoma 14.1-23B74" -R

とします。macOSバージョンの指定はこのようにしないといけないのかどうかは知りませんが、こうしたらうまくいくことは確かです。

ログインしてこのコマンドを実行するとダウンロード完了後に再起動していいかどうか聞いてきます。ログインしてない時には強制再起動になるということです。いつでも強制再起動にしたいときは -fをつけるとしてます。

installではアップデートをインストールするだけなのでは？

すなわち、アプリケーションフォルダーに14.1インストーラ.appがインストールされてませんか？

これを実行すれば14.1になると思います。

ターミナルで実行したいなら、

sudo open /Applications/Install\ macOS\ Sonoma.app

とでもするのでしょうか？