ファミリー共有を抜けたが、アプリを入れる時に承認をもらわないといけない

失礼致します。

下記リンクの「ファミリー共有グループから自分で抜ける」の項目に、以下（抜粋）の様に記載されていますが、mame5376 さんのアカウントで「スクリーンタイム」が有効になっていませんでしょうか？

• 自分のアカウントで「スクリーンタイム」が有効になっている場合は、ファミリー共有の管理者に削除 して貰う必要が有ります。

ファミリー共有のグループから抜ける - Apple サポート (日本)

ファミリー共有の管理者が「承認と購入のリクエスト」の設定を「有効」にしていたのが、うまく解除されてないからかもしれませんね。

管理者のデバイスを最新のOSにアップデートして様子を見、それでもダメなようならAppleサポートにお問い合わせを。

【参考】

「承認と購入のリクエスト」でお子様の買い物を承認制にする - Apple サポート (日本)

ファミリー共有のグループから抜ける - Apple サポート (日本)

ファミリー共有のメンバーの種類 - Apple サポート (日本)

お問い合わせ - Apple サポート (公式)