Miracast - 間違ったパスワードを入れてしまった
間違ってミラーキャストから家庭用Wi-Fiにパスワードを入れて削除方法
＊ タイトルを変更しました。 Apple Inc.
Chromecast
マニュアルをよく読んで対処してください。
https://otonayugi.com/wp-content/uploads/2020/11/m100_jp.pdf
iPhoneを直接WiFiで接続して、SafariなどでデフォルトのIPアドレスに接続すれば設定画面になり、PWの変更などできるのでは？
うまくできなければ、ハードウエアリセットして最初からやり直せば良いでしょう。