iMovie が使用可能である iPad をご教示ください

失礼致します。

proではない第6世代も可能でしょうか？

「Pro ではない第 6 世代」と言うのは、iPad（第 6 世代）の事 と言う事で宜しいでしょうか？

その場合、iPad（第 6 世代）であれば、最新の iPadOS 17.3.1 にアップグレード可能 ですので、iPad 版「iMovie（3.0.2）」のシステム条件（iPadOS 16.0 以降）を満たしています。

Apple のセキュリティリリース - Apple サポート (日本)

但し、iPad（第 6 世代）の場合は、一部機能（シネマティックモードで録画されたビデオの焦点ポイントを追加、調整、削除、及び被写界深度エフェクトを変更）がサポートされない 様です。

iPad 版「iMovie」

iPad OS 16以上がインストールできることが条件です。

https://apps.apple.com/jp/app/imovie/id377298193

第7世代ではどうでしょうか？

iPad（第 7 世代）でも同様に、最新の iPadOS 17.3.1 にアップグレード可能 ですので、iPad 版「iMovie（3.0.2）」のシステム条件（iPadOS 16.0 以降）を満たしています。

Apple のセキュリティリリース - Apple サポート (日本)

インチはスペックではなく大きさのことで、実際imovieが使えるかに関係あるのは、世代やOSという認識で合ってますか？

スペックは対象の性能や仕様 を意味しますので、インチ（ディスプレイのサイズ）もスペックに含まれますが、実際に「iMovie（3.0.2）」が使えるかどうかを決定するのは、iPad のモデル（世代を含む）や iPadOS のバージョン と言う認識で宜しいかと思います。

App Storeアプリ内のiMovieの説明より一部抜粋