MacOS のフォルダアクセス権の継承について

MacOSにて、社内ネットワーク上のファイルサーバー上には誰でもアクセスできるフォルダと特定の人しかアクセスできないフォルダがあります。例えば特定の人にしかアクセスできない権限が付与された「フォルダA」の中に「フォルダＢ」があります。当然ながら「フォルダＢ」は「フォルダＡ」にアクセスできる人しかアクセスできません。一方で誰でもアクセスできる「フォルダＣ」があります。「フォルダＢ」を「フォルダＣの」下にドラッグアンドドロップしたら、本来であれば「フォルダＣ」が親フォルダのため「フォルダＢ」も誰でもアクセスできるはずですが、移動元の親フォルダ「フォルダＡ」の権限が与えられた人しかアクセスできません。同様の移動をコピペで行った場合は移動先の親フォルダ「フォルダC」の権限を継承し、「フォルダB」は誰でもアクセスできます。この違いは何でしょうか。また同様の操作をWindowsOSで実施した場合はドラッグアンドドロップもコピペも移動先の親フォルダの権限を継承しました。