知らない App があり、削除もできない

「許可されたアプリと機能」にはNewsアプリの表示はされますが、現在日本では使えない仕様なので気にされなくて大丈夫です。

【iPhone】Newsアプリ・ニュースウィジェットが日本では提供終了したことが判明

https://sbapp.net/appnews/iphone/ios17/newswidget-jp-156970

iPhoneのNewsを使ってみる - Apple サポート (日本)

Game Centerを全く使用しないので憶測になってしまいますが、「近くのプレイヤー」がグレーアウトしてるのは、もしかして位置情報の設定が影響しているのではありませんか？

当方のデバイスでは、「マルチプレイヤー」の項目を「友達のみを許可」または「すべての人を許可」を選択すると「近くのプレーヤー」の項目は「許可」になりますが、「マルチプレイヤー」を「許可しない」に変更すると「近くのプレーヤー」は自動的にグレーアウトし「許可しない」になります。

一度、「マルチプレイヤー」の選択を別のものに変更してみて、変化がないか確認してみてはどうでしょう。

①

②

　　　　　　⇅

また、お子様の iPhone や iPad でペアレンタルコントロールを使う - Apple サポート (日本)には、「ペアレンタルコントロールの設定がファミリー共有グループのデバイス間で確実に同期されるようにするには、ペアレンタルコントロールを有効にしたりペアレンタルコントロールの設定を変更したりする前に、グループ内のすべてのデバイスを最新のソフトウェアバージョンにアップデートしてください。」という記載がありますのでこちらも併せてご確認いただき、それでも改善されない時は直接のAppleサポートにお問い合わせされることをお勧めします。

お問い合わせ - Apple サポート (公式)

失礼致します。

「News」アプリは、iOS に付属する Apple 製の標準アプリ です。

下記リンクの記事によれば、削除も再ダウンロードも可能 なはずですが、下記リンクの最後に有る「注記」の項目に、以下の様に記載されていますので、ご注意下さい。

• ホーム画面から標準付属アプリを削除すると、関連するユーザデータや構成ファイルも削除されます。
• ホーム画面から標準付属アプリを削除すると、他のシステム機能に影響する場合も有ります。

アプリをiPhoneから削除する - Apple サポート (日本)

友佳子275 さん、情報提供ありがとうございます。

ta51 さん、すみません。

日本では「News」アプリが提供終了した事を知りませんでした・・・。