ホームフォルダ名変更したら管理者でなくなり管理者ログインできない

macのモデルは何ですか？

インテル機ですか？Appleシリコン機ですか？

sonomaならいずれにしろ新目のmacですよね？

ログインもできないって、おかしいですね。通常アカウントになってもログインはできるのですが。

最近のmacだともうどうしようもできませんので、macを消去してバックアップから戻すしかないですね。ホームフォルダー名を変えたいならバックアップを戻さないほうが良いかも、ですけど。

起動時のキー操作で（インテル機かAppleシリコン機かでやり方は違います）復旧ユーティリティを起動するようにします。でも管理者がいないなら、復旧ユーティリティにはできません。その手前で、管理者を選択しろという画面になります。この時、画面左上に復旧アシスタントと出てると思います。この復旧アシスタントをクリックすると、Macを消去というのが出てきますので、これにします。すると、WiFi接続が促され、Apple IDを入力し、パスワードを入力するよう要求されます。これらに問題がなければ、Macはアクティベーションされましたと出て、あとは待ってれば初期化されたMacになり、また最初から始められます。ホームフォルダーはアカウント名と同じになりますので、アカウントを作る際に注意してれば、自分の好きな名前のアカウントにできます。

ただ、別の書き込みによれば、現在、Apple社のアクティベーションサーバはトラブってるということで、アクティベーションはうまくいかないかもしれません。ま、でも、現状でも使えませんし、うまくいくようになるまで待つしかないですね。

ちゃんと手順を守って変更しましたか？

macOS のユーザアカウントやホームフォルダの名前を変更する - Apple サポート (日本)

復旧ユーティリティーは、起動オプション読込になるまで電源ボタン長押しします。起動オプション読み込み中となれば電源ボタンから離して大丈夫です。画面に歯車アイコンが出たらそれを選択、下の続けるをクリック。すると管理者選択の画面になります。これが復旧アシスタントの画面ですので、ここで画面左上を見ると、復旧アシスタントと出てるはずです。これをクリックすればMacを消去が出てきます。ここまではAppleのサーバは無関係ですので、サーバの状態がどうなっててもできます。

管理者がなくなってるために、ひょっとしたら、いきなり復旧ユーティリティの画面（timemachineからの復元、macOSの再インストール、Safariで調べる、ディスクユーティリティのメニューの画面）になるかもしれません。その時は、メニューバーのユーティリティをクリックしてターミナルにします。ターミナルの画面で、

resetpassword[enter]

とすると、リセットできるユーザはいませんとか出るかもしれませんが、この時画面左上を見ると、復旧アシスタントになってますので、Macを消去に進むことができます。

Macを消去をクリックしてあとは画面の案内に従えば良いです。

この時にApple社のサーバのトラブルのために、アクティベーションがうまくいかないかもしれません。その時は、うまくいくようになるまで待つしかありません。

sonomaで動いてるmac がもう一台あるなら、以下のサポート記事の方法も使えます。

Mac のファームウェアを復活させる／復元する方法 - Apple サポート (日本)

ただ、今までここに何度か紹介してますが、うまくいかない方が多いようです。うちでやれば問題なくできますけどね。