macOS 15.2 - 「共有とアクセス権」に管理者の名前がない

mac mini M2 256GBを購入し、以前使用していたintel macから移行アプリにより、移行しました。

外部SSDを起動ディスクとして運用しています。

ところが、画像をドロップできないことに気づき、確認したところ、共有とアクセス権のパネル内に管理者の名前がありませんでした。

右下の鍵マークを開けて、左下の「+」マークから自分を追加しようとしても、「必要なアクセス権がない」というエラーが出て「adminisutrator」を追加することも「ユーザー（自分）」を追加することもできません。

そのせいで、管理者にもユーザーに「読み/書き」ができないようです。

（タイムマシンにもバックアップを保存できなくなりました。）

どうしたら管理者もしくはユーザーにアクセス権を付与することができるか、お分かりになる方はいらっしゃいますか？

＊　タイトルを変更しました。　Apple Inc.